Barbers and hairstylists develop back pain from poor posture habits when cutting hair, such as arching the back instead of stepping back or leaning forward properly.