A user trying to learn Canadian tax law cannot navigate the Income Tax Act because the government website lacks hyperlinks between cross-references, making it difficult to read and understand.