A persistent roof leak reoccurs in the same corner even after a full roof replacement, suggesting a building envelope or flashing issue that standard roof repair fails to diagnose.