Nursing home staff receive stool collection kits from a resident's family without a provider order or facility association, leaving them uncertain whether to collect and mail the sample.