Leasing agents struggle to keep up with leasing leads day-to-day, relying on a hybrid of digital and paper systems to manage guest cards and follow-ups.